کتاب «آسیبشناسی ترجمههای فارسی آیات فقهی»، اثر حجتالاسلام معین، مدرّس حوزه علمیه خراسان، منتشر شد. به گزارش شبکه اجتهاد، کتاب «آسیبشناسی ترجمههای فارسی آیات فقهی» اثر حجتالاسلام جواد معین، دانش آموخته سطح چهار و مدرس این حوزه و استاد دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم، منتشر شد. بنا بر این گزارش، با توجه به اینکه از ترجمه میتوان بهعنوان تفسیری گذرا و اجمالی یاد کرد، در این کتاب ترجمه فارسی «آیات فقهی» قرآن کریم، در بین ۱۲ ترجمه معاصر مورد بررسی و نقد قرار گرفته است. نتیجه این پژوهش نشان از آن دارد که دانش فقه بهعنوان یکی از دانشهای …
توضیحات بیشتر »